翠鳥算是溪流、湖泊、水田與灌溉池中都存在的鳥兒，甚至於公園的小水池或者較乾淨的排水溝渠也會發現，只是因為牠的警覺性較高，所以通常不是那麼容易拍攝，除非幾個特定地點被攝影者所刻意營造。
拍鳥類飛羽大概就屬兩種畫面居多，靜止停佇跟飛行版，而飛行版除了那些習慣於空中盤旋的猛禽外，其他都較難以拍攝，當然，幾乎都需要運氣跟等待，除非是刻意的擺拍。
翠鳥的飛行動作極為快速，通常除了被驚嚇或感到危險外，就是獵食與搜尋獵物了。
大多數的翠鳥被發現，通常都是因為停佇在某顆石頭或某支樹枝上，在尋找近距離的獵物，然後瞬間的下水獵食。在不被干擾的情況下，就會回到原來的位置，甩擊口中的獵物，然後慢慢地吞下，再繼續獵食。
除非吃得太飽，就得等待消化後的剩餘物質吐出來，才會有進行下一次獵食的可能，甚至，就是跟牠大眼瞪小眼的發呆著。
翠鳥的獵食前會有個小小的動作，就是頭部與喙部會向前略傾，大概有一半的機率會衝下水，當然不是每次都抓到獵物。另一個動作則是飛到半空中，懸停在某個點，直到找到獵物。
不過也曾發現過懸停一個地點約十秒後，飛到另一個附近的地方小小休息，然後又起飛懸停到另一處，此時大概是牠飛行時最容易拍攝的時機點，雖說不見得會有很美好的角度，但卻是較好拍攝的時機。
一般鳥類的飛行動作來說，都需要急速快門，也就是至少1/1000以上，翠鳥的振翅更快，需要更高的快門速度，不過以我本身來說，因為機身屬於入門款的D5200，加上Sigma 170-500mm的鏡頭，不但無法使用較大的光圈，也因為機身無對焦馬達，所以必須以手動對焦，感光值也得依照環境而提高，所以拍攝出來無法太過細膩或者準確。
而且，拍攝這類小型鳥，除非運氣很好，不然通常也無法距離太近，所以裁切也是難免要做的後製。
翠鳥有著較為鮮豔的色彩，所以拍攝牠的下水獵食與懸停會很有吸引力，只要找到合適的地點與機會，通常只要對焦準確，鏡頭跟隨的速度夠準，連續快門夠快，都能夠拍到不錯的畫面。
